Programas Sociales e Institucionales · Ceuta

Programa MMB de Inclusión Lingüística y Digital

Español y competencias digitales, con apoyo lingüístico, para favorecer la inclusión, la autonomía y la preparación educativa y laboral de personas no hispanohablantes.

Español práctico Competencias digitales Apoyo en darija Garantías de protección

La necesidad

Muchas personas no hispanohablantes —especialmente jóvenes— afrontan a la vez la barrera del idioma y la brecha digital. Sin español ni competencias digitales, la integración, la educación y el empleo se dificultan.

La solución

Un programa integral que enseña español usándolo mientras se desarrollan competencias digitales, con el darija como lengua de apoyo y una metodología y plataforma propias.

Qué aporta

Beneficios para las personas participantes

Comunicación

Español para desenvolverse en la vida cotidiana, el aula y los primeros pasos laborales.

Autonomía digital

Del uso del ordenador e internet al correo, los trámites y la seguridad.

Uso responsable

Seguridad, privacidad y reconocimiento de engaños en el entorno digital.

Preparación

Base para la escolarización, la formación profesional y la empleabilidad.

Metodología propia

Método MMB Puente

Cada concepto digital se aprende como vocabulario español y como acción práctica. El darija actúa como puente temporal para acelerar la comprensión.

01
Ver — se presenta el objeto o la acción (imagen, objeto real, pantalla).
02
Nombrar — la palabra en español, con apoyo en darija solo si hace falta.
03
Demostrar — el docente realiza la acción y verbaliza los pasos.
04
Practicar y repetir — el participante lo hace, con variación para fijar.
05
Evaluar y aplicar — lo hace sin apoyo y lo usa en una situación real supervisada.

El apoyo en darija es apoyo lingüístico / facilitación de la comprensión, no una traducción oficial ni una titulación.

El programa

Dos itinerarios y un puente entre ambos

Español para la inclusión

Español inicial, cotidiano, educativo, digital y una introducción al laboral. Aprender usándolo.

Competencias digitales

Del encendido del equipo a la seguridad y la IA responsable. Alineado con el marco europeo DigComp.

Español + Informática

El elemento diferencial: unidades donde la lengua y la tecnología se aprenden a la vez.

Piloto · 40–60 h Completo · 80–120 h Intensivo Presencial / híbrido Grupos reducidos

Plataforma y seguimiento medible

Área de alumno, docente y administración. Diagnóstico inicial, evaluación continua e informe de progreso, con indicadores claros de asistencia, finalización y mejora lingüística y digital.

Garantías de protección

Cumplimiento de la normativa de protección de la infancia (LOPIVI) —certificados negativos del personal, delegado de protección y protocolos— y de protección de datos (RGPD). Sin uso de datos ni imágenes de menores.

Formación propia de Academia MMB con certificado de aprovechamiento (no es un título oficial). Programa en fase de propuesta y validación.

Para administraciones y entidades

Una propuesta de colaboración

Proponemos poner en marcha el programa como piloto, con garantías y resultados medibles. Si representa a una administración o entidad social, escríbanos y le enviamos el dossier.

Responderemos en 24–48 h. Este formulario es para instituciones y entidades.